Prevod od "se ovo dogoditi" do Češki


Kako koristiti "se ovo dogoditi" u rečenicama:

Znala sam da æe se ovo dogoditi.
Sakra. Věděla jsem, že se to stane.
Znao sam da æe se ovo dogoditi.
Věděl jsem, že tenhle den přijde.
Rekla sam ti da æe se ovo dogoditi.
Říkala jsem ti, že se to stane.
Znao si da æe se ovo dogoditi.
Tys věděl, že se tohle stane.
Znao si da æe se ovo dogoditi, Vinstone.
Věděls, že se to stane, Winstone.
Misliš da sam mislio da æe se ovo dogoditi?
Myslíš, že jsem věděl, co se stane?
Nisam mislila da æe se ovo dogoditi.
Nečekala jsem že to někdy uděláš.
Znali smo da æe se ovo dogoditi.
Jednou k tomu muselo dojít. - Ne!
Nisam znao da æe se ovo dogoditi.
Neměl jsem ponětí, že se to stane.
Znali su da æe se ovo dogoditi.
Věděli, že se to může stát.
Upozorila sam te da æe se ovo dogoditi, ako ne rasteš zajedno sa mnom.
Jestli se nebudeš rozvíjet spolu se mnou, stejně znova skončíš.
Rekao sam ti da æe se ovo dogoditi.
Říkal jsem, že se tohle stane.
Svih ovih godina nadala sam se da æe se ovo dogoditi... a sada jeste, a oseæam... da ne znam.
Celé roky jsem doufala, že se tohle stane, a teď, když se to děje, cítím se... nevím.
Znao si da æe se ovo dogoditi!
Tys věděl, že by se to mohlo stát.
Moram ti reæi, jutros kad sam se probudio, stvarno nisam mislio da æe se ovo dogoditi.
Musím říct, že když jsem se ráno probudil, nečekal jsem, že se stane tohle.
Nikad nisam mislila da æe se ovo dogoditi.
Nikdy bych nepomyslela, že by se to mohlo stát...
Tako sam se plašila da æe se ovo dogoditi.
Tak strašně jsem se bála, že se to stane.
Rekla sam vam da æe se ovo dogoditi.
Já říkala, že se něco semele.
Da sam znao da æe se ovo dogoditi...
Kdybych věděl, že se tohle stane, tak...
Zato što sam znao da æe se ovo dogoditi.
Protože jsem věděl, že se může něco takového stát.
Znao si da æe se ovo dogoditi?
Věděl jste, že se to stane?
Rekli smo ti da æe se ovo dogoditi.
Říkali jsme ti, že se to stane.
Nisam nikad mislio da æe mi se ovo dogoditi.
Nemyslel jsem, že se mi to přihodí.
Sanjala sam da æe se ovo dogoditi i nisam to zaustavila.
Zdálo se mi, že se to stane a nezastavila jsem ho.
Oh, oh, rekla sam ti da æe se ovo dogoditi.
Říkala jsem ti, že to stane.
Nisam mislio da æe se ovo dogoditi.
Nemyslel jsem, že se stane tohle.
Jebeno sam znao da æe se ovo dogoditi!
Věděl sem, že se tohle stane!
Glupa pederèina, znao sam da æe se ovo dogoditi.
Ten pitomý idiot. Já jsem věděl, že se to stane.
Znali ste da ce se ovo dogoditi.
Vy jste věděli, že se to stane.
Statistike pokazuju da æe se ovo dogoditi.
Statistiky dokazují, že se ve skutečnosti stane tohle.
Kako smo mogli znati da æe se ovo dogoditi?
Jak jsme měli vědět, že se tohle stane?
Oduvijek sam znao da æe se ovo dogoditi... kako Rachelina zvijezda bude rasla, tako æe rasti i njene tendencije primadone.
že čím bude úspěšnější, - ŠETŘÍM SI HLAS - tím bude namyšlenější.
Nikako nisi mogla znati da æe mi se ovo dogoditi.
Není možné, abychom věděli, že se mi něco stane.
Svi smo znali da æe se ovo dogoditi.
Všichni jsme věděli, že k tomu dojde a taky se stalo.
Koliko dugo si znao da će se ovo dogoditi?
Jak dlouho jsi věděl, že se tohle stane?
Znala si da æe se ovo dogoditi.
Tys věděla, že se tohle stane.
Znao sam da æe se ovo dogoditi jednog dana.
Věděl jsem, že se tohle jednou stane.
Ti si glupa Rekao sam ti da æe se ovo dogoditi
Už je konec, musíme jít. To není blbý, ty jsi blbá. Říkal jsem ti, že to takhle bude.
Rekla sam ti da æe se ovo dogoditi i sada plaæam cenu.
Říkala jsem ti, že k tomu dojde, a teď za to pykám.
Znala si da æe se ovo dogoditi?
Tys věděla, že se to stane?
Nisam znala da æe se ovo dogoditi.
Nevěděla jsem, že se stane tohle.
0.71734499931335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?